Hai cercato la traduzione di aggregate da Francese a Spagnolo

barclays aggregate bond fund
barclays aggregate bond fund

« optimal aggregate employment policy » , thèse de doctorat , massachusetts institute of technology , 1977 .
« optimal aggregate employment policy » , tesis doctoral , massachusetts institute of technology , 1977 .

:: indice de référence pour les titres à revenu fixe : lehman global aggregate index couvert en dollars des États-unis à 40 %;
parámetro especial de ingresos fijos: Índice agregado global lehman: 40% con cobertura en dólares de los estados unidos

e barclays capital global aggregate bond index (indice utilisé en remplacement de l'indice lehman brothers global aggregate index depuis le 3 novembre 2008).
e barclays capital global aggregate index (bcga) - con efecto al 3 de noviembre de 2008, el índice de bonos lehman brothers global aggregate index cambió su denominación a barclays capital global aggregate index (bcga).

29. l'industrie extractive du territoire est entre les mains des sociétés montserrat quarry ltd. et caribbean sand and aggregate ltd. elles produisent et vendent au gouvernement des agrégats et produits apparentés.
29. la empresas montserrat quarry products ltd. y caribbean sand and aggregate ltd. representan a la industria minera del territorio y producen y venden al gobierno productos globales y afines.

le tableau ci-après établit une comparaison entre la sensibilité de la caisse par rapport aux fluctuations des taux d'intérêt et celle de l'indice de référence barclays total aggregate bond index.
en el siguiente cuadro se resume la sensibilidad relativa de la caja a los cambios de los tipos de interés frente a los valores de referencia del índice barclays total aggregate bond.

5.1 global netting should a default termination occur , the ecb shall , as soon as is reasonably practicable , take an account of what is due from each party to the other under each netting agreement ( including under appendix 2 of this agreement ) in respect of which default termination has occurred and aggregate the sums due from each party to the other under such netting agreements ( including under appendix 2 of this agreement ) , in every case in or converted into the base currency , and only the net balance of the account shall be payable by the party owing the larger aggregate sum .
5.1 global netting should a default termination occur , the ecb shall , as soon as is reasonably practicable , take an account of what is due from each party to the other under each netting agreement ( including under appendix 2 of this agreement ) in respect of which default termination has occurred and aggregate the sums due from each party to the other under such netting agreements ( including under appendix 2 of this agreement ) , in every case in or converted into the base currency , and only the net balance of the account shall be payable by the party owing the larger aggregate sum .