Hai cercato la traduzione di appliquez da Francese a Spagnolo

appliquez
aplicar

appliquez-en un nouveau.
póngase un nuevo parche.

appliquez à tous les fichiers
aplicar a todo

appliquez des effets prédéfinis.
aplica efectos preconfigurados.

appliquez un pansement si nécessaire.
aplique una tirita si es necesario.

appliquez un pansement, si nécessaire.
colocar un vendaje si es necesario.

appliquez ensuite un pansement adhésif.
a continuación póngase una tirita adhesiva.

appliquez comme indiqué ci- dessus.
aplicar tal como se ha indicado más arriba.

appliquez aldara crème 3 fois par semaine.
aplique aldara 3 veces a la semana.

appliquez aldara crème sur la zone à traiter.
aplique aldara crema a la zona afectada.

est actuellement installé, appliquez la procédure précédente.
, realice los pasos que se indican a continuación.

n’appliquez jamais de dispositif sur vos seins.
nunca se ponga el parche en las mamas.

- appliquez le dispositif transdermique sur le haut ou le bas
140 dónde colocar exelon parche transdérmico

entrez un nouveau nom ou appliquez la désignation prédéfinie.
introduzca un nombre nuevo o aplique el nombre predefinido por el programa.

par exemple, appliquez la crème du lundi au vendredi.
por ejemplo, aplique la crema de lunes a viernes.

n’appliquez pas la crème plus d’une fois par jour.
no aplique la crema más de una vez al día.

appliquez un pansement sur le point d’injection si nécessaire.
si lo desea, ponga una tirita en el punto de inyección.

appliquez les « meilleures pratiques » de protection de votre pc.
utiliza las "mejores prácticas" para proteger tu pc

appliquez par ex. le type d'opérateur uoper %theta x.
este tipo de operadores se aplica conforme al esquema siguiente: uoper %theta x.

etape 3 : appliquez la première moitié du dispositif sur votre peau.
aplicar la mitad del parche sobre la piel.