Hai cercato la traduzione di besse da Francese a Spagnolo

besse
besse

super-besse
super-besse

pierre-benoit besse
pierre-benoit besse

le rapport de notre collègue besse va dans ce sens.
el informe de nuestro colega besse va en este sentido.

je donne d'abord la parole à m. besse.
tiene la palabra en primer lugar el sr. besse.

voilà pourquoi je n'approuve pas le rapport besse.
(el parlamento aprueba la resolución)1

besse surtout obtenir des autres un ralliement à cette conception.
muns albuixech actual de desreglamentación no será suficiente y necesitará un control más detallado la actuación de los cartels.

besse conjuguer dynamisme et sécurité, vitalité et déve loppement économique.
la creación de un gran polo financiero europeo implica varias condiciones tanto fiscales como administrativas y técnicas que permitan conjugar dinamismo y seguridad, vitalidad y desarrollo económico.

nous avons déjà examiné l'union monétaire dans le rapport besse.
hemos debatido ya la unión monetaria dentro del informe besse.

besse faite par la commission depuis 1972. ces amendements ont donc été repoussés.
andriessen cuando imponer algún tipo de control sanitario, algún tipo de control sobre los bienes y alimentos que van de un estado a otro?

cela dit, je ne veux pas répéter l'excellent discours de m. besse.
dicho esto, no quiero repetir el excelente discurso del sr. besse.

besse leurs recettes d'exportation et pas seulement par la compression des importations.
penders delegación de poder, los ministros no pudieron ponerse de acuerdo hasta ayer, —y aún no del todo—.

dans cette attente, nous voterons aujourd'hui pour le rapport de m. besse.
en espera de ello, votaremos hoy a favor del informe de! sr. besse.

m. besse prend acte de cette situation mais il n'y revient plus par après.
representa el nivel más alto de la tasa de reciclaje en el mundo.

inondations après le cyclone haruna dans la ville de tulèar - photo de jan marc besse su facebook
inundaciones tras el paso del ciclón haruna en la ciudad de tulèar - foto de jan marc besse en facebook.

d'où la grande importance de voter le rapport besse et le principe des trois directives proposées.
de ahí la gran importancia de aprobar el informe besse y el principio de las tres directivas propuestas.

besse (s). — monsieur le président, il faut que le sme porte vraiment son nom.
el presidente de la junta de gobernadores del banco de tokio manifestó su opinión personal de que con un dólar que declina, es esencial que haya por lo menos una alternativa, una moneda internacional fuerte.

la zone continentale de la couze pavin, depuis ses sources jusqu'au barrage de besse en-chandesse.
zona continental del couze pavin, desde el nacimiento hasta la presa de besse-en-chandesse.

la commission économique, monétaire et de la politique industrielle s'est également prononcée dans le même sens sur le rapport de m. besse.
habrá fusiones porque los países y las economías capitalistas las buscan para lograr beneficios.

lord cockfield commission et son rapporteur, m. besse, pour ce rapport impartial et objectif sur les deux nouvelles propositions présentées par la commission dans ce domaine.
james scott-hopkins de creación de empleo, dónde esta cuestión del reciclaje tiene un papel importante que desempeñar.