Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eh bien, ami conseil, dans l'intérêt des raies, je ne vous conseille pas de les mettre ensemble dans le même bocal !
pues bien, amigo conseil, por el bien de las rayas le aconsejo que no los ponga juntos en el mismo bocal.
d'autres encore utilisent un "repas complet" provenant d'une seule boîte ou d'un bocal.
otras madres utilizan "una comida completa" en un solo tarro o lata.
dans ce jeu captivant vous aurez à aider les singes de construire les tours des bocaux en ordre correct.
en este juego fascinante tendrás que ayudar a los monos a construir torres de latas de un modo determinado.