Hai cercato la traduzione di carpio da Francese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Spagnolo

Informazioni

Francese

carpio

Spagnolo

carpio

Ultimo aggiornamento 2013-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

cyprinus carpio

Spagnolo

carpa común

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

zone de cyprinus carpio

Spagnolo

zona de carpas

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

94. joel gómez carpio.

Spagnolo

94. joel gómez carpio.

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

carpe commune, cyprinus carpio

Spagnolo

carpa comum (cyprinus carpio)

Ultimo aggiornamento 2013-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

(signé) ramiro de leon carpio

Spagnolo

(firmado) ramiro de leÓn carpio

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

s. e. m. ramiro de leon carpio

Spagnolo

excmo. sr. dr. ramiro de león carpio

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ramiro de leon carpio rafael leonardo callejas

Spagnolo

ramiro de leon carpio rafael leonardo callejas

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ramiro de león carpio carlos roberto reina idiaquez

Spagnolo

ramiro de leÓn carpio carlos roberto reina idiaquez

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

m. ramiro de león carpio, président de la république;

Spagnolo

lic. ramiro de león carpio, presidente de la república;

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

mme marta de carpio, veuve de m. jorge carpio nicolle

Spagnolo

sra. marta de carpio, viuda del sr. jorge carpio nicolle;

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

mme marta arrivillaga de carpio et mme karén fischer de carpio;

Spagnolo

lic. marta arrivillaga de carpio y lic. karen fischer de carpio;

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le président ramiro de león carpio a pris des mesures pour relancer ces négociations.

Spagnolo

el presidente ramiro de león carpio ha tomado medidas para ayudar a reactivar las negociaciones.

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

(signé) armando calderÓn sol (signé) ramiro de leÓn carpio

Spagnolo

(firmado) ramiro de leÓn carpio (firmado) carlos roberto reina

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

m. ramiro de león carpio, président de la république et m. vicente arranz.

Spagnolo

lic. ramiro de león carpio, presidente de la república y lic. vicente arranz.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

herpèsvirus de la carpe koï carpe commune et carpe koï (cyprinus carpio).

Spagnolo

herpesvirus de la carpa koi carpa común y carpa koi (cyprinus carpio)

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

allocution de s. e. m. ramiro de león carpio, président de la république du guatemala

Spagnolo

discurso del excelentísimo sr. ramiro de león carpio, presidente de la república de guatemala

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

(signé) ramiro de leon carpio (signé) carlos roberto reina idiÁquez

Spagnolo

(firmado) violeta barrios de chamorro (firmado) tomás gabriel altamirano duque

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

d'un autre côté, nous devons reconnaître que la réaction du président carpio a vraiment été exemplaire.

Spagnolo

por otra parte, debemos reconocer que la reacción del presidente carpio ha sido realmente ejemplar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

197. la situation de pauvreté généralisée reconnue par le président ramiro de león carpio s'accentue dangereusement.

Spagnolo

197. la situación de pobreza generalizada, reconocida por el presidente ramiro de león carpio, se agudiza peligrosamente.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,927,563,604 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK