Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
croquant
crujidos
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les sbires voyaient qu'ils n'avaient pas affaire à un gentilhomme, et ils le traitaient en véritable croquant.
los esbirros veían que no se las habían con un gentilhombre, y lo trataban como a verdadero patán.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-- eh! madame! dit fièrement porthos, est-ce que je suis un croquant, par hasard?
vaya, sois un gran señor, amigo mío.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vous pouvez prendre lamictal comprimés dispersibles ou à croquer en les avalant en entier avec un peu d’ eau, en les croquant, ou en les dissolvant dans l’ eau:
tome los comprimidos dispersables/ masticables de lamictal tragándolos enteros con un poco de agua, o disolviéndolos en agua:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cela permet l’obtention de caractéristiques organoleptiques spécifiques: une texture ferme et croquante, un goût prononcé de viande, de porc cuit, de foie et d’oignons.
se consiguen así características organolépticas específicas: una textura firme y crujiente y un gusto pronunciado a carne, cerdo cocido, hígado y cebollas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
