Hai cercato la traduzione di cules da Francese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Spagnolo

Informazioni

Francese

réserve de véhi-cules

Spagnolo

parque de reserva

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

me guste que me cules

Spagnolo

culeame hazar

Ultimo aggiornamento 2019-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

formats courants des molécules

Spagnolo

formatos de moléculas comunes

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

12­97 cules i moteur et des remorques

Spagnolo

92/23/cee: neumáticos de los vehículos de motor y de sus remolques

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

• poids et dimensions cules routiers utilitaires.

Spagnolo

• peso y dimensiones de los vehículos de carrete ra utilitarios

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

télécharger de nouvelles molécules

Spagnolo

descargar nuevas moléculas

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

des métaux aérosol lyse cules obstruant les filtres.

Spagnolo

el contrato tendrá una duración de nueve meses.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

les deux concepts consistent à construire des cules privés.

Spagnolo

con ello parte a los problemas de impacto visual.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

cules târziu (c.t.) | tous | vqprd | roumain |

Spagnolo

cules târziu (c.t.) | todos | vcprd | rumano |

Ultimo aggiornamento 2016-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

les chutes libres et les accidents impliquant des véhi cules sont pour la plupart mortels.

Spagnolo

la financiación de tacis se asigna a través de programas destinados a proyectos nacionales, regionales y de pequeñas dimensiones.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

murphy cules, nous devons assurer le confort et la sécurité de leurs chauffeurs.

Spagnolo

hoppenstedt nstedt pea, como se desprende fácilmente de las numerosas co municaciones de la comisión.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

vési cules au site d'application chaleur au site d’application léthargie gêne inflammation

Spagnolo

hinchazón en el lugar de aplicación

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

pour les véhi cules de grosse et moyenne cylindrée, la décision du conseil des ministres a été assez rapide et il

Spagnolo

queda claro que el fomento del consumo del carbón se inscribe asimismo en el marco del objetivo que es la seguridad de los suministros.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

elle devrait immatriculer environ 200 000 véhi-cules et, ce faisant, légaliser le crime et le vol.

Spagnolo

se prevé que se registrarán alrededor de 200.000 vehículos, con lo que se legalizarán la delincuencia y los robos.

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

cules la înnobilarea boabelor (c.i.b.) | tous | vqprd | roumain |

Spagnolo

cules la înnobilarea boabelor (c.i.b.) | todos | vcprd | rumano |

Ultimo aggiornamento 2016-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

ces normes s'appliqueront le 1er octobre 1996 à tous les nouveaux types de véhicules et le 1er octobre 1997 à tous les nouveaux véhi cules.

Spagnolo

por tanto, la introducción de una norma sobre emisiones de partículas contaminantes requiere la especificación de un método de medición adecuado.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

nettoyage du code, vérificateur pour le calculateur de masse des molécules et beaucoup de petites améliorations

Spagnolo

limpieza del código, analizador de la calculadora de pesos moleculares y gran número de pequeñas mejoras

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

on a pu montrer que le comportement au choc thermique des parti cules du mélange pouvait fortement entraver le pas sage des gaz, et des essais simples de mesure de la décrépitation ont été mis au point.

Spagnolo

se ha podido demostrar que el comportamiento al choque térmico de las partículas de la mezcla podría entorpecer fuertemente el paso de gas y han sido puestos a punto los ensayos simples para la medida de la decrepitación.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

en troisième lieu, la solution au pro blème des péages autoroutiers est liée à la solution qui sera choisie pour réduire les distorsions dues aux différences dans les taux de taxation des véhicules. cules.

Spagnolo

lo que hasta ahora se propone al respecto lamentablemente no es gran cosa. la comisión se da cuenta de que los gobiernos de muchos estados miembros intentan hacer un movimiento retractor cuando se trata de la financiación de los proyectos de infraesttuctura.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

pollution par les gaz provenant des véhi cules à moteur - rapport (doc. a2132/88), de m. witinghoff

Spagnolo

contaminación causada por los gases procedentes de los vehículos de motor — informe (doc. a2-132/88) del sr. vittinghoff

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,233,786,414 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK