Hai cercato la traduzione di dévouement da Francese a Spagnolo

dévouement
devoción

acte de dévouement
acto de abnegación

dévouement à la tâche
dedicación al trabajo

dévouement à la collectivité.
importancia de la comunidad.

leur dévouement est sans égal.»
siguen haciendo un muy buen trabajo y sienten pasión por el producto".

4. dévouement à la tâche
4. dedicación profesional.

attachement et dévouement du personnel
lealtad y dedicación del personal

le dévouement des professeurs est admirable.
la dedicación de sus maestros es admirable.

merci de votre dévouement, messieurs.
gracias por vuestra adhesión, señores.

leur courage et leur dévouement sont inégalés.
su valor y su dedicación no tienen par.

nous continuons d'y participer avec dévouement.
continuamos participando con dedicación.

acte de dévouement accompli dans un intérêt public
acto de abnegación realizado en interés público

nous saluons leur dévouement et leur action infatigable.
los felicitamos por su dedicación y su ardua labor.

37. le dévouement des parlementaires est particulièrement notable.
la dedicación de los parlamentarios es especialmente digna de mención.

il a servi notre pays avec un dévouement extraordinaire.
sirvió a nuestro país con extraordinaria dedicación.

4. leur dévouement passé et futur à la famille.
la dedicación pasada y futura a la familia.

je voudrais rendre un sincère hommage à leur dévouement.
quisiera rendirles un sincero homenaje por su entrega.

il a également poursuivi ses objectifs avec dévouement et engagement.
también ha tratado de conseguir sus objetivos con dedicación y empeño.

54. pour agir, il faut du dévouement et de l’organisation.
54. hacen falta dedicación y organización.

je les remercie de leurs services et de leur dévouement extraordinaires.
quisiera agradecerles su extraordinario servicio y dedicación.