Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
deja vu
ya la vida
Ultimo aggiornamento 2021-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
t dou deja
t el dolor ja
Ultimo aggiornamento 2012-06-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
deja inscrit?
marco de acción
Ultimo aggiornamento 2017-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deja de enfrentar
i) precio. el precio que aplicaríamos en atención a uds. sería: servicio de auxiliares de control………………………………….. 09,15-€ / hora (i.v.a. no incluido) que en el precio se entiende, se haya incluido: -sueldo y seguridad social. -vacaciones y pagas extra. -sustituciones por enfermedad y absentismo laboral. -uniformidad y material para el servicio. -seguro de responsabilidad civil. -seguro de accidente colectivo. -prevención de riesgos laborales. ii) fecha de inicio y finalizaciÓn el servicio entra en inicio en el momento de ser aceptado este presupuesto y firmado el contrato de prestación de servicios por ambas partes. el contrato que se redacte será de carácter anual y renovable si las dos partes están de acuerdo. en caso de cancelación bastará con un aviso previo de 30 días por cualquiera de las partes.
Ultimo aggiornamento 2018-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deja visite la france?
tu tienes ya visitar francia?
Ultimo aggiornamento 2014-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ratification des conventions deja adoptees
ratificaciÓn de los convenios ya adoptados
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
i. dans les principes deja enonces
i. en los principios enunciados
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i. activites normatives deja entreprises par
i. actividades de establecimiento de normas que la comision
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mise en oeuvre des mesures deja prises
aplicaciÓn de medidas ya adoptadas
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
organisations non gouvernementales deja accreditees pour participer
organizaciones no gubernamentales acreditadas anteriormente en los
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la sous-commission s'est deja occupee
de que se ha ocupado la subcomision
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
le d6veloppement et i'adaptation des directives deja
— el desarrollo y la adaptación de las directivas ya existentes relativas a la protección de los trabajadores contra los riesgos de la exposición a los agentes químicos, físicos y biológicos,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
dont la sous-commission s'est deja occupee
de que se ha ocupado la subcomision
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
Π le report deja modification du butoir pour le coton;
d el aplazamiento del cambio en el tope para el algodón;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
- carcasses d ' animaux femelles ayant deja vele ,
- canales de hembras que hayan parido ,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
experiences deja engagees par la commission dans le domaine de la decentralisation / decentralisation
experiencias adquiridas por la comisiÓn en el Ámbito de la desconcentraciÓn /descentralizaciÓn
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la sous—commission s'est deja occupee ou pourrait s'occuper
de que se ha ocupado o pueda ocuparse la subcomisiÓn
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
dont la sous—commission s'est deja occupee ou pourrait s'occuper :
de que se ha ocupado o pueda ocuparse la subcomisiÓn
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: