Hai cercato la traduzione di delivering da Francese a Spagnolo

internationaladdress for delivering letters
internacionaladdress for delivering letters

delivering choosing health, doh 2005.
delivering choosing death, department of health 2005.

airbus, «delivering the future: global market forecast 2011-2030».
delivering the future: global market forecast 2011-2030».

daisie (delivering alien invasive species inventories for europe), www.europe-aliens.org
proyecto daisie (delivering alien invasive species inventories for europe),www.europe-aliens.org.

single market delivering smart sustainable and inclusive economic growth", dont la publication est attendue pour la fin du mois d'octobre.
single market delivering smart sustainable and inclusive economic growth" (un mercado único que genere un crecimiento económico inteligente, sostenible e integrador", cuya publicación se espera para antes de finales de octubre.

delivering hiv care and treatment for people who use drugs: lessons from research and practice, open society institute (2006).
delivering hiv care and treatment for people who use drugs: lessons from research and practice, open society institute (2006).

delivering equality of opportunity in schools (assurer l'égalité des chances à l'école) (deis)
programa de igualdad de oportunidades en las escuelas

engagement des membres du groupe de la gestion de l'environnement en faveur de l'obtention de résultatscommitment of the environmental management group's members to delivering results
12. compromiso de los miembros del grupo de gestión ambiental de lograr resultados

durant la mise en œuvre de l'initiative "delivering as one ", l'expérience des pays pilotes sera essentielle pour éviter les éventuels obstacles.
35. durante la aplicación de la iniciativa unidos en la acción, la experiencia de los países piloto será esencial para evitar posibles obstáculos.

225. le ministère de la santé aide le nhs à comprendre ses responsabilités en matière d'égalité et à agir, notamment en appliquant la législation raciale, dans le cadre d'un programme de la strategic health authority, l'autorité stratégique de la santé. il rassemble une série de directives destinées aux conseils d'administration et aux personnels du nhs en général, en vue d'améliorer l'égalité. il soutient la mise en place de bonnes pratiques par le biais d'initiatives telles que les projets delivering race equality in mental health care, pacesetters et race for health qui s'intéressent respectivement à l'égalité raciale dans le secteur de la santé mentale, aux inégalités dans les services de santé et la santé, et à améliorer la santé pour les noirs et les autres minorités ethniques.
225. el departamento de salud ayuda a que el servicio nacional de salud comprenda y responda positivamente a sus responsabilidades en materia de igualdad, incluido el cumplimiento de la legislación sobre relaciones raciales, mediante el proceso del marco de garantía de las autoridades estratégicas de salud, un conjunto de orientaciones sobre igualdad para las juntas y el personal del servicio nacional de salud en general, y también demostrando las buenas prácticas por medio de iniciativas tales como lograr la igualdad racial en la atención de salud mental, el programa pacesetters y race for health.