Hai cercato la traduzione di equi da Francese a Spagnolo

ehrlichia equi
ehrlichia equi

infection à streptococcus equi
1 papera equina

corynebacterium equi staphylococcus spp.
escherichia coli corynebacterium equi especies de staphylococcus.

souche vivante de streptococcus equi.
streptococcus equi vivo

immunisation active contre streptococcus equi.
para estimular la inmunidad frente a streptococcus equi.

streptococcus equi, souche vivante tw928, mutante délétée ………..
mutante vivo por deleción de streptococcus equi cepa tw928:

streptococcus equi, souche vivante tw928, mutante délétée 109,0 à 109,4 ufc
streptococcus equi vivo, cepa tw928; mutante por deleción: 109,0 – 109,4 ufc

equilis strepe contient de faibles quantités d’une bactérie appelée s. equi.
equilis strepe contiene una pequeña cantidad de un tipo de bacteria que se denomina s. equi.

equilis strepe est un vaccin contenant la souche vivante mutante délétée de la bactérie streptococcus equi en tant que substance active.
equilis strepe es una vacuna que contiene como principio activo mutantes por deleción de bacterias vivas streptococcus equi.

ce produit contient une souche vaccinale vivante mutante délétée auxotrophe, streptococcus equi, ayant une virulence atténuée.
este medicamento contiene un mutante vivo auxotrófico de la cepa vacunal de streptococcus equi con virulencia atenuada por deleción.

equilis strepe est utilisé pour l’immunisation des chevaux contre une maladie respiratoire causée par la bactérie streptococcus equi.
equilis strepe se utiliza para vacunar a los caballos frente a la enfermedad respiratoria que produce la bacteria streptococcus equi.

immunisation active des chevaux contre streptococcus equi afin de réduire les signes cliniques et la formation d’ abcès au niveau des ganglions lymphatiques.
inmunización de caballos frente a streptococcus equi para reducir los síntomas clínicos y la aparición de abscesos en los nódulos linfáticos.

streptococcus equi, souche vivante tw928, mutante délétée 109,0 à 109,4 ufc1 1 ufc : unités formant colonie
streptococcus equi vivo, cepa tw928; mutante por deleción: 109,0 – 109,4 ufc1 1 unidades formadoras de colonias.

3/ 17 les souches vaccinales vcp2242 et vcp1533 sont des virus canarypox recombinés exprimant le gène de l’ hémagglutinine (ha) des souches virales de la grippe équine, respectivement a/ equi-2/ ohio/ 03 (souche américaine) et a/ equi-2/ newmarket/ 2/ 93 (souche européenne).
las cepas vacunales vcp2242 y vcp1533 son virus canaripox recombinantes que expresan el gen de la hemaglutinina (ha) de las cepas víricas de la influenza equina, a/ equi2/ ohio/ 03 (cepa americana) y