Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
estce déraisonnable?
¿eso no es razonable?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
n'estce pas ?
explicaciones de voto
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pourquoi estce indispensable?
¿que por qué es esencial ?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
qu’estce que le fep?
quÉ es el fondo europeo de pesca?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pourquoi estce si clair?
¿y por qué es inequívoca?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
estce, oui ou non admissible ?
¿está permitido, sí o no?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
qu'estce que cela signifie?
antes bien, trataban de intensificar la protección y extremar la vigilancia. ¿qué significa esto?
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estce un facteur de prospérité?
¿es éste un factor de prosperidad?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mais, qui estce qui détruit notre
pero, entonces, ¿quién destruye nuestra naturaleza?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
estce que cela marche pour autant?
¿acaso funciona?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui estce qui détruit l'amazonie?
¿quién está destmyendo la amazonia?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
estce la crainte des conséquences financières ?
por último haré, señor presidente, dos consideraciones en lo que concierne a las relaciones exteriores.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
peutêtre estce là où réside le malentendu.
quizá ése es el origen del malentendido.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estce là la politique du parti travailliste?
¿es esa la política del partido laborista?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais 57 substances sur 2 000, estce assez ?
no podemos sino complacernos.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estce que quelqu'un s'en souvient ?
creo que estas indicaciones han originado un reflejo emocional y una reacción negativa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
qu’estce que l’innovation pour vous personnellement?
¿cómo define usted personalmente la innovación?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qu’estce que l’apurement des dÉpenses agricoles?
en quÉ consiste la liquidaciÓn de los gastos agrÍcolas?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
estce l'effet d'un quelconque syndrome du golfe ?
¿se trata de las consecuencias de algún tipo de síndrome del golfo?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
celleci a bien été retirée, n'estce pas, monsieur liese?
pero, ¿no fue retirada, señor liese?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: