Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
forbud mot bruk av universalgaranti
forbud mot bruk av universalgaranti
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no forbud mot bruk av universalgaranti»;
no forbud mot bruk av universalgaranti»;
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
102. dans le cadre de la ratification par le danemark de la convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale, le parlement danois (folketinget) a adopté une loi interdisant la discrimination fondée, notamment, sur la race (lov om forbud mod forkelsbehandling pa grund af race mv.) qui érige en délit le fait, pour une entreprise commerciale ou à but non lucratif, de refuser de servir une personne dans les mêmes conditions que les autres à cause de sa race, de la couleur de sa peau, de son origine nationale ou ethnique, de sa religion ou de son orientation sexuelle.
102. en relación con la ratificación por dinamarca de la convención internacional para la eliminación de todas las formas de discriminación racial, el parlamento aprobó la ley de prohibición de la discriminación basada en la raza, etc.(lov om forbud mod forskelsbehandling på grund af race, mv.), a tenor de la cual es delito negarse, en un establecimiento comercial o una entidad sin fines de lucro, a servir a una persona, en las mismas condiciones que a las demás, a causa de su raza, color, origen nacional o étnico, religión u orientación sexual.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: