Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
comproveu els llocs web sospitosos, eviteu els fraus i assegureu-vos que el lloc web és realment qui diu ser.
comprueba sitios sospechos, evita falsificación de sitios web y estate seguro de que un sitio es el que realmente dice que es.
malte applique le principe général du droit civil fraus omnia corrumpit, qui veut qu'un contrat qui résulte de la corruption peut être annulé sur cette base.
malta aplica el principio general del derecho civil conocido como fraus omnia corrumpit, según el cual se prevé la posibilidad de anular contratos que se hayan concluido como resultado de la corrupción.
eu égard au fait que, en vertu de l'article 173 du traité ce (devenu, après modification, article 230 ce), le tribunal doit se limiter à un contrôle de légalité de la décision attaquée sur la base des motifs contenus dans cet acte, l'argumentation de la commission relative au principe fraus omnia corrumpit ne peut pas être accueillie.
el 17 de marzo de 1998, el departamento rh dirigió a los representantes del personal una nota titulada «el euro y su impacto en las actividades rh». en dicha nota, el departamento rh explicaba (punto 2.3):