Ultimo aggiornamento 2012-06-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
fruits de mer
Spagnolo
marisquería
Ultimo aggiornamento 2014-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
allergie aux fruits de mer
Spagnolo
alergia a la comida de mar
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
les poissons et fruits de mer,
Spagnolo
pescado y moluscos,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
sauce cocktail de fruits de mer
Spagnolo
salsa rosa di mare
Ultimo aggiornamento 2012-06-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
neuro-intoxication par fruits de mer
Spagnolo
intoxicación causada por mariscos contaminados con gymnodinium
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
poissons fruits de mer tomate oignons ail
Spagnolo
mariscos pescados ajo tomate cebolla
Ultimo aggiornamento 2010-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
je prendrai du poisson et des fruits de mer.
Spagnolo
tomaré pescado marinado y marisco.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
un restaurant de fruits de mer à l'ancienne
Spagnolo
una marisquería a la vieja usanza
Ultimo aggiornamento 2018-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
ces contrôles ont porté essentiellement sur les fruits de mer.
Spagnolo
dichos controles se centraron en el marisco.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
la contribution des fruits de mer à la sécurité alimentaire mondiale
Spagnolo
cómo contribuyen los productos pesqueros a la seguridad alimentaria mundial
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
poisson et fruits de mer [coicop 01.1.3]
Spagnolo
pescado y marisco [coicop 01.1.3]
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
différents types de fruits de mer peuvent avoir différentes valeurs nutritionnelles.
Spagnolo
15. los distintos tipos de productos pesqueros pueden tener un valor nutricional muy diferente.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
agent de traitement de poissons et fruits de mer(h/f)
Spagnolo
preparador de pescado y mariscos (h/m)
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
fruits de mer (y compris les fruits de mer vivants) - commerce/nmfs.
Spagnolo
marisco (incluido el marisco vivo): commerce/nmfs
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE