Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hémofiltration
hemofiltración
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità:
hémofiltration artérioveineuse
hemofiltración arteriovenosa
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la clairance de la télavancine par hémofiltration veino-veineuse continue a été évaluée dans une étude in vitro.
el aclaramiento de telavancina mediante hemofiltración venovenosa continua (hvvc) se evaluó en un estudio in vitro.
la télavancine a été éliminée par hémofiltration veino-veineuse continue et la clairance de la télavancine a augmenté avec le débit d'ultrafiltration.
telavancina se aclaró mediante hvvc y el aclaramiento de telavancina aumentó con el aumento de la velocidad de ultrafiltración.
chez certains des patients présentant des concentrations plasmatiques très élevées, l’hémofiltration ou l’hémodiafiltration ont permis de diminuer les concentrations toxiques.
en pacientes aislados con concentraciones plasmáticas muy altas, la hemofiltración o la hemodiafiltración han resultado eficaces para reducir las concentraciones tóxicas.
aucune donnée n’est disponible chez les patients sous dialyse péritonéale ou sous hémofiltration veino-veineuse continue (voir rubrique 5.2).
no existen datos disponibles sobre la dosis recomendada para pacientes que están en tratamiento en diálisis peritoneal o en hemofiltración venovenosa continua (ver sección 5.2).
on ne sait pas si l’élimination de la dronédarone et/ou de ses métabolites peut être obtenue par dialyse (hémodialyse, dialyse péritonéale ou hémofiltration).
se desconoce si dronedarona y/o sus metabolitos puede eliminarse mediante diálisis (hemodiálisis, diálisis peritoneal o hemofiltración).
cenelec _bar_ en 60601-2-16:1998 appareils électromédicaux — partie 2-16: règles particulières de sécurité pour les appareils d'hémodialyse, d'hémodiafiltration et d'hémofiltration (iec 60601-2-16:1998) _bar_ aucune _bar_ - _bar_
cenelec _bar_ en 60601-2-16:1998 equipos electromédicos. parte 2-16: requisitos particulares de seguridad para los aparatos de hemodiálisis, hemodiafiltración y hemofiltración (iec 60601-2-16:1998) _bar_ ninguna _bar_ — _bar_