Hai cercato la traduzione di haies da Francese a Spagnolo

haies
seto

- taille-haies
- recortadoras de setos

mûres des haies
moras árticas

tailleuse de haies pneumatique
recortadora de setos neumática

machine à tailler les haies
máquina para cortar setos

tailleuse de haies à scie circulaire
recortadora de sierra circular

tailleuse de haies à moteur essence
recortadora de setos con motor de gasolina

le chemin est limité par des haies.
el camino estaba bordeado por setos.

tailleuse de haies à barre de coupe
recortadora de barra de corte

plantation de haies de vétiver autour des sites
plantación de setos vivos de pasto vetiver con estacas de contorno

ü Évolution de la diversité des espèces de haies.
ü evolución de la diversidad de especies de setos

des haies pour combustibles dans la circonscription de virat nagar à jaipur
vallas para combustible en virat nagar bloc, jaipur, india

cisailles à haies, sécateurs et outils similaires, maniés à deux mains
cizallas para setos, tijeras de podar y herramientas similares para usar con las dos manos

liu a d'abord sauté deux haies lors d'un faux départ.
antes que la competencia comenzara, entre exclamaciones, liu intentó calentamientos y pasó por encima de dos vallas.

au danemark, mise en place de 950 km de haies et d'autres écosystèmes.
introducción de 600 millas de setos vivos y otros ecosistemas (dk).

des bois, des haies, des zones précieuses pour l'environnement sont impitoyablement détruits.
la postura global de la comisión, en lo que respecta a la política agrícola, puede resumirse diciendo que va en la dirección acertada.

mûres des haies (ronce-framboise, mûre de boysen et mûre des ronces)
moras árticas (zarza-frambuesa, baya de boysen y mora de los pantanos)

entretien courant des bâtiments, des machines, des installations, des haies, des fossés, etc.,
trabajos de mantenimiento corriente de los edificios, máquinas, instalaciones, setos, zanjas, etc.;

sont également inclus certains petits éléments du paysage rural, tels que les haies, les ruisseaux, etc.
se incluirán rasgos secundarios del paisaje rural, como setos, arroyos, etc.

∙ le long des lignes de bornage, des sentiers ou des routes ou sous forme de haies vives;
- bordeando las lindes, senderos y caminos, o como setos;