Hai cercato la traduzione di ils ne disaient rien da Francese a Spagnolo

ils ne font rien.
no hacen nada en ese sentido.

ils ne donnent rien.
no dan nada.

et ils ne pressentaient rien.
no presentían...

ils ne pouvaient rien faire.
no podían hacer nada.

sans ta voix, ils ne sont rien.
sin tu voto no son nada.

ils ne m’avaient rien fait».
no me habían hecho nada”.

ils ne demandent rien d'autre.
no piden otra cosa.

je les interrogeai. ils ne savaient rien.
a mis preguntas respondieron diciendo que no sabían nada.

ils ne méritent rien de moins que cela.
ellos no se merecen menos.

mais ils ne supporteront rien de leurs fautes.
pero, si ni con sus propios pecados cargan nada...

tous s'excusent qu'ils ne savaient rien
daniel galván estaba en la segunda lista.

en vérité, ils ne nuiront en rien à allah.
no podrán causar ningún daño a alá.

les gens qui regardaient la télévision ne disaient pas un mot.
las personas viendo la televisión no dijeron una palabra.

ils ne résoudront rien aux ... gurbanguly est un président intelligent.
ellos no van a resolver ningún problema ...gurbanguly es un presidente inteligente.

ils ne disaient pas qu'ils étaient désolés, tristes, ou un quelconque sentiment.
no dijeron lo sentimos, estamos tristes, sentimos algo.

ils ne peuvent rien faire d'autre que voler et tuer.
no pueden hacer más que robar y matar.

et ils ne travaillent pour presque rien d'autre que l'argent.
y trabajan por casi nada, pero solo por dinero.

les pays développés dépendent tellement du pétrole qu'ils ne développent plus rien.
los países desarrollados dependen tanto del petróleo que no desarrollan nada más.

mais ils ne voient rien d'absurde à ce qu'ils font à hong kong.
pero lo que están haciendo en hong kong no les parece en absoluto absurdo.

ils ne doivent rien vous donner à manger ni à boire car cela pourrait vous étouffer.
no deben darle nada de comer o beber.