Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
traitement préventif intermittent chez la femme enceinte
terapia preventiva intermitente contra la malaria en mujeres embarazadas
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fistule génito-urinaire (chez la femme)
fístula del aparato genitourinario femenino
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
taux d'anémie ferriprive chez la femme enceinte
tasa de anemias por carencia de hierro en mujeres embarazadas
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maci n’est pas recommandé chez la femme enceinte.
no se recomienda el uso de maci en mujeres embarazadas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chez la femme enceinte (voir rubrique 4.6),
en mujeres embarazadas (ver sección 4.6).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leukoscan est contre-indiqué chez la femme enceinte.
leukoscan está contraindicado en el embarazo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
infection urinaire chez l'adulte c rt
infección urinaria del adulto
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l'expérience clinique chez la femme enceinte est limitée.
la experiencia clínica en mujeres embarazadas es limitada.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
l’utilisation chez la femme enceinte est contre-indiquée
su uso en mujeres embarazadas está contraindicado
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aucune étude n'a été réalisée chez la femme enceinte.
no se han efectuado estudios en mujeres embarazadas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aucune donnée clinique n’est disponible chez la femme enceinte.
no se dispone de datos clínicos sobre la utilización de nespo en mujeres embarazadas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aucune étude adéquate n’a été menée chez la femme enceinte.
no se dispone de estudios adecuados y bien controlados en mujeres embarazadas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’utilisation d’humira chez la femme enceinte n’est pas recommandée.
se desconocen los efectos de adalimumab en mujeres embarazadas y por lo tanto nno se recomienda el uso de humira durante el embarazo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fistule des voies génito-urinaires chez la femme
fístula del aparato genitourinario femenino
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.