Hai cercato la traduzione di ipi da Francese a Spagnolo

ipi
eni

type d’ipi
tipo de eni

contrôleur de bus ipi
controlador de bus ipi

ipi à sérotypes vaccinaux
eni(1) por serotipos vacunales

nombre de cas d’ipi
nº de casos de eni

ipi infections pneumococciques invasives
eni enfermedad neumocócica invasora

ipi confirmées par culture ou pcr
eni confirmada por cultivo o pcr

instrument pour les pays industrialisés (ipi+)
instrumento para los países industrializados (ipi+)

l'institut international pour la paix (ipi);
el instituto internacional de la paz (ipi);

ipi dues à tout type de sérotypes vaccinaux(3)
eni debido a cualquier serotipo vacunal(3)

s/c institute for industrial promotion (ipi)
c/o institute for industrial promotion (ipi)

tableau 5: taux d’ipi et réduction du taux correspondant en finlande
tabla 5: tasas de eni y las correspondientes reducciones de las tasas en finlandia

créer de nouvelles formes de coopération dans le cadre de l’ipi+.
desarrollar nuevas formas de cooperación en el marco del ipi+.

tableau 4 : résumé de l’efficacité sur le terrain de synflorix contre les ipi au brésil
tabla 4: resumen de la efectividad de synflorix frente a eni en brasil

dans quelques années tous les consommateurs effectuant des paiements internationaux connaîtront l’iban et l’ipi.
dentro de unos años, todos los consumidores que efectúen pagos internacionales conocerán el iban y el ipi.

limpôt indirect sur la production interne (ipi) pour la production et lélaboration de biens dans la principauté;
el impuesto indirecto sobre la producción interna (ipi) para la producción y la elaboración de bienes en el principado;

en conséquence, il est recommandé de proposer un nouvel instrument fondé sur l'ipi/ipi +.
por lo tanto la recomendación es proponer un nuevo instrumento a partir del ipi/ipi+.

en outre, la production interne (ipi) et les activités commerciales (iiac) ont les mêmes exemptions que pour limi.
la producción interna (ipi) y las actividades comerciales (iiac) tienen las mismas exenciones que para el imi.