Hai cercato la traduzione di je pourrais da Francese a Spagnolo

je pourrais andar
je podía hablar con mi tio

je pourrais citer des noms.
tengo nombres.

je pourrais être mis en prison.
podrían mandarme a prisión.

je pourrais bien te le dire maintenant.
podría decírtelo ahora.

moi aussi, je pourrais le faire.
yo también podría hacerlo.

je pourrais en ajouter d'autres.
algunas de las enmiendas que no acepta mos, han sido rechazadas.

je pourrais vous citer des cas précis.
podría dar ejemplos concretos.

si je voulais, je pourrais le faire.
si quisiera lo podría hacer.

je pourrais presque parler d'intégration.
podría yo incluso decir que hay una integración de la mujer.

je pourrais vous citer aussi des documents.
y deseamos también contri­buir a ello.

je pourrais multiplier ces constats d'inexactitudes.
¡no puedo deducir otra cosa de ello!

je pourrais en donner un exemple très personnel.
puedo brindar un ejemplo personal a este respecto.

je pourrais poursuivre, car la liste est interminable.
podría seguir enumerando atrocidades porque la lista es interminable.

je l'aime tant que je pourrais mourir pour elle.
la amo tanto que moriría por ella.

je pourrais utiliser votre voiture aujourd'hui ?
¿puedo usar su carro hoy día?

"je pourrais également évoquer la situation des étudiants.
"puedo darles también cierta información sobre la situación de los alumnos.

je pourrais poursuivre ce tour du monde pendant longtemps.
podría continuar casi indefinidamente en mi vuelta al mundo, - de hecho mi vida en estos tiempos parece a veces reducirse a eso, a permanecer encerrado en un avión.

je pourrais, hélas, citer bien d'autres exemples.
desgraciadamente, podría citar muchos ejemplos más.

je pourrais parler des heures entières de cette question.
la votación tendrá lugar mañana a las 18.30 horas.

depuis la haute dune, je pourrais voir toute l'île.
desde la alta duna podía ver la isla entera.