Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-- je vois ce que c'est, répondit fix.
y yo veo lo que es respondió fix .
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je vois tout
veo todo
Ultimo aggiornamento 2014-07-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vois dana.
veo a dana.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vois que non.
me parece que no.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-- ah! s'écria pencroff, je vois ce que c'est!
–¡ah! –exclamó pencroff–, ya veo lo que es.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vois cela d'ici.
ya lo veo venir.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
je vois la reine.
veo a la reina.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mais je vois que m. hyland est parti.
pero puedo ver que el sr. hyland ya no está presente.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
c'est ça que je vois.
¿cómo podemos manejarla?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
je vois ça d'ici... hmm...
puedo verlo ahora . . .hmm. . .
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vois des gens morts.
veo gente muerta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vois des feux d'artifice !
¡veo fuegos artificiales!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vois la tour de chez moi.
veo la torre desde mi casa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vois deux axes pour le faire.
distingo dos ejes para llegar a ello:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
pour ma part, je vois deux conditions.
cada vez es más clara la relación entre violencia sexual y la desigualdad estructural entre los sexos.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
je vois ici trois champs d'action .
en este ámbito vislumbro tres ámbitos de actuación.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avec ces lunettes, je vois bien mieux.
con estos lentes veo mucho mejor.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
--je vois que vous le connaissez bien.»
—veo que le conoce bien a fondo.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ainsi pourvu, je respire et je vois.
así equipado, respiro y veo.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vois au moins trois raisons à cela.
la respuesta es triple.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: