Hai cercato la traduzione di maria est une pute da Francese a Spagnolo

ta mère est une pute
tu madre es loca

est une
es básicamente una

c'est une
se menciona en el

est une devise
es un lema

est une constante.
es una constante.

est une femme (%)
porcentaje de hogares encabezados por mujeres (%)

c'est une fête.
es una celebración.

c'est une gomme
es una goma

c'est une absurdité.
sencillamente, es hacer el ridículo.

c'est une absurdité!
¡eso es una estupidez! ¡eso es totalitarismo!

c'est une attitude."
es la actitud".

- c'est une manifestation ?
- ¿es eso una manifestación?

les memoires d'une pute 1989
memories of a whore 1989

michel deville ou philippe kaufman, maria de medeiros est une super­star (très discrète) au portugal.
michel deville o philippe kaufman, maría de medeiros es una superstar (muy discreta) en portugal.

c'est toi qui es une pute - ce n'est pas le mec qui est un salaud.
tú eres la zorra - y no el hombre, el chico malo.

elle estime que la susdite transformation du réacteur maria est un projet capital qui contribuera grandement à renforcer encore la sécurité nucléaire.
polonia considera que la conversión del reactor "maria " que se menciona más arriba es un proyecto crucial que contribuirá enormemente a seguir fortaleciendo la seguridad nuclear.

maria joão rodrigues _bar_ ancienne ministre de l’emploi du portugal, est l’une des architectes de la stratégie de lisbonne.
maria joão rodrigues _bar_ antigua ministra de empleo de portugal, es uno de los arquitectos de la estrategia de lisboa.

mme maria berger (a), au nom du groupe pse, approuve la démarche de base de ce rapport. en effet, moderniser ces directives est une étape essentielle.
se establece un certificado que servirá a la autoridad competente de garantía para la legalidad de la sentencia material, sustituyendo así al examen del contenido.

muslima maria est un blog canadien qui affiche sur sa page d'accueil la phrase : «bienvenue à mon voyage dans le hijab...»
muslima maria es un blog canadiense que recibe a los lectores con la siguiente oración: "bienvenidos a mi viaje hijab....."

l'histoire de maria est celle de nombreux autres enfants et adolescents de la communauté et donne la preuve des résultats probants que cette méthodologie permet d'obtenir et qui peuvent être étendus à des opérations de pacification dans le monde entier.
esta historia refleja la de muchos otros niños y adolescentes de la comunidad y demuestra el éxito de esta metodología, que se puede reproducir en operaciones de pacificación en todo el mundo.