Hai cercato la traduzione di microns da Francese a Spagnolo

microns
micrómetro

vaporiser ≥ 250 microns.
aplicar nebulización de gota gruesa ≥250 micras.

technologie vlsi à 3 microns
tecnología vlsi de 3 micrones

minée par le logiciel du système avec une marge de quatre microns.
electrónica totalmente automática que prepara el agua a la tempera­tura deseada en cuatro segundos.

b) matériel capable de mesurer les particules produites de taille inférieure à 400 microns.
b) equipo con capacidad para reducir el tamaño de las partículas resultantes a menos de 400 micrones

carteàmultipuces, obtenue par un système de perforation au laser contenant des puces à 284 connecteurs avec un pas de 125 microns.
tarjeta multichip perforada con láser, con chips de 284 patillas a un paso de 125 _bar_im.

des filtres à membrane de polycarbonate transparent d'un diamètre de 50 millimètres et dont les pores mesurent 14 microns,
filtros de membrana de policarbonato transparente de 50 mm de diámetro con poros de 14 micrometros,

granulométrie (notamment la fraction de particules de moins de 500 microns), humidité et point de carbonisation.
composición granulométrica (importa la granulometría inferior a 500 µm), humedad, punto de carbonización.

fabrication à partir de bandes hautement transparentes en polyester d’une épaisseur inférieure à 23 microns (f)
fabricación a partir de bandas de poliéster de gran transparencia de un espesor inferior a 23 micras (f)

e) prélever des échantillons de zooplancton sur un trait oblique de la surface à 200 mètres de profondeur avec un filet de maille de 200 microns.
e) un arrastre oblicuo de zooplancton desde la superficie del mar hasta 200 metros de profundidad, con una red de 200 micras.

des filtres à membrane de polycarbonate transparent d'un diamètre de 50 mm et dont les pores mesurent 14 microns.
filtros de membrana de policarbonato transparente con un diámetro de 50 mm y con poros de 14 micras.

fixer l’aiguille de 18 g à filtre de 5 microns, fournie dans l’emballage, sur une seringue luer lock stérile de 1 ml.
acoplar la aguja de filtro de 5 micras y calibre 18 g suministrada en la caja a una jeringa estéril de 1 ml con adaptador luer lock.

les microsphères sont à une concentration de 5-8 x 108 microsphères/ml et ont un diamètre moyen de 2,5-4,5 microns.
las microesferas tienen un diámetro medio entre 2,5 y 4,5 µm y su concentración es de 5-8 x 108 microesferas/ml.

les valeurs limites proposées pour les particules exigent que celles-ci soient mesurées en tant que pm10 - particules d'un diamètre de moins de 10 microns.
los valores límite propuestos exigen la medición de partículas de un diámetro inferior a 10 micrómetros (pm10).

les vergers lorrains de mirabelles sont plantés sur des sols présentant 45 % d'éléments fin de moins de 20 microns (argile plus limons fins).
los frutales de ciruela mirabel están plantados en suelos que tienen un 45 % de elementos finos de menos de 20 micras (arcilla y limo fino).

différents filtres terminaux ou « end-filters » peuvent être utilisés allant d’une taille de pores de filtre de 0,2 microns à 5 microns.
pueden usarse diferentes filtros de extremo cuyo tamaño de poro oscila desde 0,2 micras hasta 5 micras.

i) au moins 5 kg de farine de luzerne ou de farine d'herbe contenant au moins 50 % (m/m) de particules ne dépassant pas 300 microns
i) al menos 5 kg de harina de alfalfa o harina de hierba que contenga al menos un 50 % (m/m) de partículas que no superen las 300 micras,