Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la myéloablation s’ est produite chez tous les sujets adultes et enfants.
todos los adultos y niños experimentaron mielosupresión.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
les effets indésirables attendus en cas de surdosage sont une myéloablation et une pancytopénie.
las reacciones adversas más importantes que se prevén en caso de sobredosis son la mieloablación y la pancitopenia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les critères primaires d’efficacité dans ces études étaient la myéloablation, la greffe, la rechute et la survie.
las variables principales de eficacia en estos ensayos fueron la mieloablación, el prendimiento del injerto, la aparición de recaídas y la supervivencia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’association fb a permis une myéloablation suffisante et modulée par le nombre de jours d’administration du busulfan.
la combinación de fb permitió una suficiente mieloablación modulada por la intensidad del régimen de acondicionamiento a través de la variación del número de días de perfusión de busulfano.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lorsque busilvex a été administré en combinaison avec le cyclophosphamide ou le melphalan, la myéloablation s’est produite chez tous les sujets adultes et enfants.
cuando busilvex se administró en combinación con ciclofosfamida o melfalán, todos los adultos y niños consiguieron la mielosupresión.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reproduction is authorised provided the source is acknowledged indiqué avant la greffe pour détruire les cellules anormales et les progéniteurs hématopoïétiques existants du patient: c’ est ce que l’ on appelle la « myéloablation ».
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. "mielosupresión".
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.