Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ceci forme un composé fluorescent par réaction avec l'orthophénylènediamine (o.p.d.a.).
este compuesto forma un compuesto fluorescente por reacción con la ortofenilendiamina (opda).
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prélever 2 ml du contenu de chacune des fioles, ajouter 5 ml de solution d'orthophénylènediamine (2.1.1), agiter, laisser la réaction se développer durant 30 minutes à l'obscurité, puis effectuer la mesure au spectrofluorimètre.
extraer 2 ml del contenido de cada uno de los matraces, añadir 5 ml de solución de ortofenilendiamina (2.1.1), agitar y dejar en reposo en la oscuridad durante 30 minutos para que la reacción tenga lugar y medir a continuación con el espectrofluorímetro.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: