Hai cercato la traduzione di paramétrer da Francese a Spagnolo

paramétrer
configurar...

paramétrer kvpnc...
configurar kvpnc...

paramétrer l' url
configurar url

paramétrer par défaut
establecer por omisión

paramétrer l' icône
configurar icono

paramétrer une connexion ldap
configurar conexión de ldap

paramétrer dns_update %1.
configuración dns_update « %1 ».

paramétrer une connexion dbase
configurar conexión de dbase

comment paramétrer votre éditeur
configuración del editor

paramétrer un gestionnaire d'imprimante
personalizar un controlador de impresora

paramétrer une connexion microsoft access
configurar conexión de microsoft access

paramétrer une nouvelle source de données
configurar una nueva fuente de datos

est utilisée pour paramétrer certaines options.
es usado para definir algunas opciones.

impossible de paramétrer la vitesse de gravure
imposible de ajustar la velocidad de grabación.

utilisez le compteur pour paramétrer le pourcentage.
use el botón de selección para ajustar el porcentaje.

paramétrer et modifier les points d' arrêt
configurar y modificar puntos de interrupción

erreur: impossible de paramétrer l'horloge.
error: no se puede establecer el tiempo.

paramétrer la position x pour l'objet séléctionné
ajusta la posición x para los objetos seleccionados

vous pouvez paramétrer la largeur des colonnes individuellement.
permite configurar individualmente el ancho de columna.

dans le menu contextuel, activez page - paramétrer la page.
seleccione en el menú contextual la entrada página - preparar página.