Hai cercato la traduzione di plongez da Francese a Spagnolo

plongez dans le bien-être
sumérjase en el placer

plongez au cœ ur d'angband pour vaincre morgothname
sumerjase en angband y derrote a morgothname

• plongez, si nécessaire, la victime dans l'eau.
en caso necesario, introduzca a la víctima en el agua.

plongez dans le monde incroyable des courses du futur!
¡sumérgete en el increíble mundo de las carreras del futuro!

ne plongez pas les piles dans l'eau ou dans tout autre liquide.
no sumerja las pilas en ningún tipo de líquido.

plongez-vous dans le monde plein de mystères et d'avantures.
sigue tu intuición en busca del oro, fama y amor.

plongez dans l'univers de vos jeux, de votre musique et de vos films.
sumérjase en juegos, música y películas.

plongez dans l’atmosphère du moyen Âge au château de kotnov avec sa tour ronde.
el verdadero espíritu medieval lo sentirá al visitar el antiguo castillo de kotnov, con su torre redonda.

plongez-vous sans hésitation dans le jeu bunduster et développez votre génie de jeu rapidement et naturellement.
elige bunduster sin dudas y desarrolla tu inteligencia de forma rápida y natural.

plongez-vous dans l’ambiance spirituelle du monastère de teplá qui se trouve près de mariánské lázně.
sumérjase en el ambiente espiritual del monasterio de teplá que se encuentra cerca de mariánské lázně.

laissez-vous aller à rêver, et plongez dans l’atmosphère de cet endroit inspiré des distinguées constructions antiques.
entrégate a tu sueño y siente el ambiente del lugar, inspirado en las refinadas construcciones de la antigüedad.

plongez-vous dans le monde des délices de jeu, aventures, et distraction dans cette unique reproduction du jeu classique de correspondance!
¡sumérgete en un mundo de gozo, aventuras y diversión con esta réplica del juego clásico!

plongez l'embout de la seringue dans l'eau contenue dans le gobelet mélangeur tirez sur le piston jusqu'à la marque des 5 ml.
ponga la punta de la jeringa en el agua que está en el vaso de mezcla tire hacia atrás del émbolo hasta la marca de 5 ml.

téléchargez «warlike flyboys - ww3» gratuitement et plongez-vous dans l'atmosphère des combats et des victoires!
¡descarga el juego "warlike flyboys - ww3" y sumérgete en el mundo de combates y victorias!

plongez dans le monde de l'ingénierie, où vous pouvez démontrer votre logique et votre adresse, en recueillant les parties précieuses du chronomètre, et visiter les places les plus stupéfiantes de la planète.
métete de cabeza en el mundo de la ingeniería donde podrás demostrar toda tu lógica e ingenio, recogiendo los elementos preciosos del cronómetro, y visitar los lugares más interesantes de nuestro planeta.

plongez l'embout de la seringue dans le liquide et tirez le piston jusqu'à la marque correspondant à la dose (ml) que votre enfant doit recevoir.
ponga la punta de la jeringa en el líquido y tire hacia atrás del émbolo hasta la cantidad (ml) de la dosis de su hijo.

plongez dans une expérience d'écoute naturelle avec la technologie de pointe x-fi, qui crée un effet de profondeur de champ à partir de la source stéréo des écouteurs, simulant le son diffusé par des haut-parleurs stéréo haut de gamme.
sumérjase en una experiencia de audio natural a medida que la tecnología puntera de x-fi aleja la fuente de estéreo del auricular del oído para simular el audio de unos altavoces estéreo de alta calidad.