Hai cercato la traduzione di podium da Francese a Spagnolo

podium
podio

podium dong
podio dong

e) arts du podium
e) arte escénico

boom sur le podium en californie
boom tercero en california

steven kruijswijk sur le podium de la 1..
kruijswijk tercero en la 17ª etapa del ..

denis menchov sur la 3ème marche du podium...
menchov tt's to tour podium!

3. tous les candidats ont été installés au podium.
3. todos los candidatos se sentaron en el podio.

c) tous les candidats seront installés au podium.
c) todos los candidatos se sentarán en el podio.

les trois premières places du podium ont été pour :
los tres primeros lugares fueron:

steven kruijswijk sur le podium de la 17ème étape du giro
kruijswijk tercero en la 17ª etapa del giro

avec trois projets primés à chaque niveau du podium et, pour la
con tres proyectos premiados a cada nivel del

des militaires sur un podium à tahrir - photo amr el beleidy sur twitpic
gente del ejército en el podium de tahrir. - imagen de amr el beleidy en twitpic

21. m. li yong est escorté dans le hall et prend place sur le podium.
21. el sr. li yong es acompañado a la sala y toma asiento en el estrado.

j'ai déjà vu la lumière jaune sur le podium et à présent elle est rouge.
he visto ya la luz amarilla encendida en el podio, y ahora la veo roja.

des rampes spéciales sont installées pour accéder au podium des salles de conférence, selon les besoins.
en caso necesario, pueden proporcionarse rampas especiales de acceso a los estrados de las salas de conferencias.

des rampes spéciales ont été installées pour accéder au podium des salles de conférence, selon les besoins.
en caso necesario pueden proporcionarse rampas especiales de acceso a los estrados de las salas de conferencias.

3. m. rodriguez san martin (bolivie), rapporteur, prend place au podium.
el sr rodríguez san martín (bolivia), relator, toma asiento a la mesa de la comisión.

mais j'aime repousser les limites et savoir que je peux faire parti du podium d'hawaii.
pero me encanta ir más allá de mis límites y saber que puedo subirme al podio de hawaï.

ils ont été rejoints sur le podium par le secrétaire d'etat aux affaires étrangères de tunisie, monsieur radhouane nouicer.
se sumó a ellos en el estrado el secretario de estado de relaciones exteriores de túnez, sr. radhouane noucier.

résultat : avec une avance confortable, la solution de sécurité d'avira remporte la première place du podium !
resultado: ¡la solución de seguridad avira finalizó con una clara ventaja para subir a lo alto del podio!