Hai cercato la traduzione di pour quoi tu me dis ca da Francese a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

French

Spanish

Informazioni

French

pour quoi tu me dis ca

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Spagnolo

Informazioni

Francese

pour quoi

Spagnolo

por qué

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Francese

pour quoi?

Spagnolo

en la actualidad está a 1,75.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

tu ne me dis jamais rien.

Spagnolo

nunca me dices nada.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

tu me sodo

Spagnolo

tu nitri me

Ultimo aggiornamento 2022-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu me vois,

Spagnolo

ves,

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu me manques

Spagnolo

me extranas

Ultimo aggiornamento 2022-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu me baises.

Spagnolo

entre broma y broma, la verdad se asoma

Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

de quoi tu ris ?

Spagnolo

¿de qué te ríes?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu me mets beaucoup

Spagnolo

me pones muchos

Ultimo aggiornamento 2023-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu me fais rêver.

Spagnolo

tú me haces soñar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

veux-tu me épouser

Spagnolo

te quieres casar conmigo

Ultimo aggiornamento 2015-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu me feras visiter

Spagnolo

me mostrarás los alrededores

Ultimo aggiornamento 2021-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

continue à lutter pour ce à quoi tu crois.

Spagnolo

continúa luchando por lo que crees

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

comme tu me manques !

Spagnolo

¡cómo te echo de menos!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

tu me rappeles quelqu'un.

Spagnolo

me recuerdas a alguien.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

ne me dis pas de me détendre !

Spagnolo

¡no me digas que me relaje!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

je me dis que ça pourrait être moi…

Spagnolo

podría ser yo…

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

quoi... ? tu ne sais toujours pas conduire ?

Spagnolo

¿qué? ¿todavía no sabes conducir?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

me dis-tu que tu n'es pas mon père ?

Spagnolo

¿me estás diciendo que tú no eres mi padre?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

j'y suis et je me dis, pour quoi f...tre ?

Spagnolo

estoy aquí sentado preguntándome a mí mismo, ¿para qué m*erda sirve esto?

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,800,875,485 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK