Hai cercato la traduzione di quartile da Francese a Spagnolo

quartile
cuartil

2e quartile
2º cuartil

quartile inférieure
cuartilo inferior

quartile, fonction
cuartil

quartile (ic à 95 %)
cuartil (95% ic)

quartile(données;type)
cuartil(datos; cuartil)

quartile le plus élevé
cuartila más elevada

quartile moyen-inférieur
cuartila medio- inferior

=quartile(a1:a50;2)
=cuartil(a1:a50;2)

représente le type du quartile.
representa el tipo de cuartil.

quartile des revenus en 2000*
cuartil de ingresos formación típica2000*

quartile du deuxième niveau fonctionnel3.
cuartilo de nivel funcional próximo al máximo3.

est le numéro d'ordre du quartile concerné.
indica el número ordinal del cuartil correspondiente.

= 25%, le centile signifie le premier quartile ;
= 25%, el percentil significa el primer cuartil;

quartile du premier niveau fonctionnel (le plus élevé)
cuartilo de nivel funcional máximo

quartile de l’avant-dernier niveau fonctionnel 2.
cuartilo de nivel funcional próximo al mínimo2.

grande.valeur, mediane, min, centile, rang.pourcentage, quartile
k.esimo.mayor, mediana, mÍn, percentil, rango.percentil, cuartil

limite basse du quartile = exigence globale de coussin de fonds propres
límiteinferiordel cuartil = combined buffer requiremerts

tableau 3 — dépenses hebdomadaires régionales moyennes par foyer et par quartile, 1995
en los vertederos de la autoridad local sólo se arrojan pequeñas cantidades.

attention particulière aux enfants issus des foyers appartenant au quartile des 40 % les plus vulnérables
atención especial a niños y niñas de hogares del 40% más vulnerable