Hai cercato la traduzione di relationnelle da Francese a Spagnolo

densité relationnelle
densidad relacional

base de données relationnelle
base de datos relacional

Éducation relationnelle et sexuelle
educación sexual y sentimental

requête relationnelle par l'exemple
consulta relacional mediante ejemplos

exemple de base de donnÉes relationnelle
ejemplo de base de datos relacional para

élément de la vie sensorielle et relationnelle
elemento de la vida sensorial y relacional

apprendre et découvrir l'algèbre relationnelle
aprenda y experimente álgebra relacional

la base de données communautaires doit être relationnelle.
la base de datos comunitarios deberá ser relacional.

éducation à la vie relationnelle, affective et sexuelle
educación sexual

la vulnérabilité est d'abord et avant tout relationnelle.
la vulnerabilidad es principalmente de carácter relacional.

:: angoisse relationnelle ou intrapsychique d'origine inconnue;
:: sufrimiento espiritual - angustia interpersonal y/o intrapsíquica de origen no especificado

abolition de toute activité volontaire utile, perte de toute possibilité relationnelle identifiable
abolición de toda actividad voluntaria útil, pérdida de toda posibilidad relacional identificable.

une formation humaine : analyse transactionnelle, relationnelle, problèmes spécifiques aux femmes.
- una formación del factor humano: análisis de transacción, psicología relacional, problemas específicos de las mujeres.

une plus grande cohésion relationnelle entre «dialogue social» et «dialogue civil» est nécessaire.
es preciso establecer una relación más cohesiva entre el «diálogo social» y el «diálogo civil».

relationnel
relacional