Hai cercato la traduzione di saindoux da Francese a Spagnolo

saindoux
manteca de cerdo

saindoux (2)
manteca (2)

saindoux hydrogéné
manteca de cerdo, hidrogenada

huile de saindoux
aceite de manteca de cerdo

glycérides de saindoux, mono-
glicéridos, mono- de manteca de cerdo

seul le saindoux est autorisé
solo se puede utilizar manteca

glycérides de saindoux hydrogénés, mono-
glicéridos, mono- de manteca de cerdo, hidrogenados

succédané du saindoux ou lard compound
tocino compuesto

saindoux et autres graisses à raffiner
manteca y otras grasas para refinación

a. saindoux et autres graisses de porc
a. manteca y otras grasas de cerdo

saindoux et autres graisses de porc, fondues
manteca y demás grasas de cerdo, fundidas

caractéristique des rillons et du saindoux; poivré
característico de los chicharrones y de la manteca; a pimienta.

glycérides de saindoux, mono-, di- et tri-
glicéridos, mono-, di- y tri- de manteca de cerdo

- graisses de porc (y compris le saindoux): |
- gorduras de porco (incluindo a banha): |

saindoux et graisses fondues destinés à la consommation humaine
manteca de cerdo y grasas extraídas por fusión para consumo humano

glycérides de saindoux hydrogénés, mono-, di- et tri-
glicéridos, mono-, di- y tri- de manteca de cerdo, hidrogenados

les matières premières que sont les rillons de porc et le saindoux,
la materia prima (chicharrones de cerdo y manteca),

"saindoux et graisses fondues destinés à la consommation humaine".
"manteca de cerdo y grasas fundidas destinadas al consumo humano".

graisses de porc (y compris le saindoux) et graisses de volailles
grasa de cerdo, incluida la manteca de cerdo;

saindoux et autres graisses de porc pressées ou fondues; graisse de volailles pressée ou fondue
manteca, otras grasas de cerdo y grasas de aves de corral, prensadas o fundidas