Hai cercato la traduzione di sauf da Francese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Spagnolo

Informazioni

Francese

sauf

Spagnolo

excepto

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:

Francese

sauf:

Spagnolo

con excepción de:

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

sauf inde

Spagnolo

excluida la india

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

oui, sauf:

Spagnolo

sí, salvo: distinción de objetivos

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

sauf danemark.

Spagnolo

excepto dinamarca.

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

sauf-conduit

Spagnolo

salvoconducto

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

(') sauf luxembourg.

Spagnolo

sin incluir luxemburgo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

(sauf nigéria)

Spagnolo

incluye a nigeria)

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

(sauf japon) (

Spagnolo

asem (salvo japón) (

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Francese

sauf musa textilis

Spagnolo

excepto musa textilis.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

idem, sauf chine

Spagnolo

Ídem, excluida china

Ultimo aggiornamento 2011-02-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Francese

brb (sauf 71235)

Spagnolo

brb (excepto ccp 71235)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

df (sauf 23.3)

Spagnolo

df (excluido 23.3)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

sauf convention contraire

Spagnolo

salvo disposición en contrario

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

sauf indication contraire,

Spagnolo

todos los lanzamientos se hicieron desde el territorio de los estados unidos,

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

sauf disposition contraire :

Spagnolo

a menos que se disponga otra cosa en:

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

* sauf indication contraire.

Spagnolo

* a menos que se indique otra cosa.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

quotidien (sauf dimanche)

Spagnolo

diario (excepto domingos)

Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

01.01.93 sauf dérogations

Spagnolo

1 ) plazo para la aplicación de la normativa en los estados miembros 01.01.93, salvo excepciones

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

11.11.1992, sauf exceptions

Spagnolo

11.11.1992, salvo excepciones.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,212,613 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK