Hai cercato la traduzione di saunas da Francese a Spagnolo

hot tubs & saunas
hot tubs & saunas

travaux de construction de saunas
trabajos de construcción de saunas

appareil électrique de chauffage pour saunas
aparato de calefacción eléctrico para saunas

bains turcs, centres thermaux, saunas, etc.,
baños turcos, balnearios, saunas, solarios, etc.,

où trouver en tchéquie les saunas les plus pointus ou les plus attrayants ?
¿dónde encontrarás en chequia los mejores y los más interesantes recintos de sauna?

de même, les cérémonies religieuses de purification, ou saunas sacrés, sont interdites.
además, las ceremonias religiosas de purificación o los saunas sagrados están prohibidos.

1. les saunas à radiateurs à rayons infrarouges (cabines individuelles de sudation) ;
1. las saunas con radiadores de rayos infrarrojos (cabinas individuales para transpirar);

les activités telles que la natation, l’exercice physique intense ou les saunas doivent être évitées.
se deben evitar las actividades como la natación, el ejercicio extenuante o el uso de saunas.

les saunas sont, à juste titre, le plus de 35% et la production papetière de 20%.
laporiid es una región situada en el norte, en el círculo polar Ártico, y se extiende a lo largo del norte de noruega, suécia y finlandia y el extremo noroeste de rusia.

depuis 1996, il a également été créé un grand nombre de salles de gymnastique, zones de repos, saunas et espaces culturels.
desde 1996 se han establecido diversos locales para el ejercicio, gimnasios, locales de descanso, saunas y locales culturales.

le réseau de garderies se développe et propose aux personnes âgées vivant à proximité des services de restauration, de blanchisserie, des saunas, etc.
la red de centros diurnos se ha ampliado, y proporcionan a los ancianos que residen cerca del centro servicios de restaurante, lavandería, sauna, etc.

les saunas sont placés à l’intérieur du bâtiment, comme à l’extérieur, sur le toit de l’hôtel.
las saunas se ubican tanto dentro del edificio como fuera del mismo, sobre el tejado del hotel.

l‘hôtel step dans le quartier pragois de vysočany peut s’enorgueillir de tout un ensemble de saunas et d’installations de bien-être.
el hotel step en el barrio praguense de vysočany se enorgullece de disponer de todo un complejo de saunas e instalaciones de wellness.

le dispositif transdermique ne doit pas être exposé à des sources de chaleur externes (exposition excessive au soleil, saunas, solarium par exemple) pendant de longues périodes.
el parche no se debe exponer a ninguna fuente externa de calor (p.ej. excesiva luz solar, saunas, solario) durante un periodo de tiempo largo.

sauna
sauna