Hai cercato la traduzione di sauve da Francese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Spagnolo

Informazioni

Francese

sauve

Spagnolo

sauve

Ultimo aggiornamento 2011-05-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

sauve qui peut !

Spagnolo

¡sálvese quien pueda!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

dieu, sauve-nous!"

Spagnolo

¡qué dios nos salve!»

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

la clôture sauve des vies.

Spagnolo

la valla salva vidas.

Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

que dieu sauve la reine !

Spagnolo

¡que dios salve la reina!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

quand twitter sauve la mise

Spagnolo

cuando twitter salva

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

fdf_save() sauve un document fdf.

Spagnolo

la función fdf_save() guarda un documento fdf.

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

la commission ne sauve même pas les apparences.

Spagnolo

la mayoría de estos países son agrícolas.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

sauve un être humain. mange un cannibale.

Spagnolo

salva a un ser humano. comete un caníbal.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

déminer sauve des vies et prévient des souffrances.

Spagnolo

la remoción de minas salva vidas y evita sufrimientos.

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

des milliers de femmes vont avoir la vie sauve.

Spagnolo

miles de vidas de mujeres salvadas.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

philippines : un arbre sauve 36 vies lors des inondations

Spagnolo

filipinas: Árbol dita salvó 36 vidas durante inundaciones

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

finalement, la police intervient et sauve le chameau :

Spagnolo

y finalmente la policía nos ahorró tiempo y rescató al camello:

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

@komarac_: tatie ue est arrivée, sauve qui peut...

Spagnolo

@komarac_: la tía unión europea está acá, el último en esconderse es un huevo podrido...

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

cette barrière ne coûte aucune vie. elle sauve des vies.

Spagnolo

la cerca no acaba con las vidas; las salva.

Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

<< tu n'auras pas la vie sauve, toi le sioniste.

Spagnolo

"no te salvarás, oh sionista.

Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

swfmovie - save() sauve votre animation dans le fichier filename.

Spagnolo

esto significa que el comportamineto de estas funciones, nombre de funciones y en definitiva todo lo documentado aqui, puede cambiar en una futura version de php sin aviso.

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

je suis à toi: sauve-moi! car je recherche tes ordonnances.

Spagnolo

tuyo soy; sálvame, porque he buscado tus ordenanzas

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

c'est toujours le sauve qui peut général en cas de crise majeure.

Spagnolo

invariablemente, durante las crisis más importantes cada uno queda librado a su propia suerte.

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

beaucoup auraient pu avoir la vie sauve s'ils l'avaient fait.

Spagnolo

muchas de ellas podrían haber salvado la vida si los hubieran utilizado.

Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,736,238,367 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK