Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we take the need to protect your data seriously .
we take the need to protect your data seriously .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
helen keller/daniela thurnherr, taking international law seriously.
helen keller, daniela thurnherr, taking international law seriously.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"turkey pursues a zero tolerance to human rights violations and takes such allegations seriously.
"turkey pursues a zero tolerance to human rights violations and takes such allegations seriously.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
therefore, at this stage, the commission seriously doubts if such aids granted under the scheme from 1 july 2001 could be considered compatible with the common market.
therefore, at this stage, the commission seriously doubts if such aids granted under the scheme from 1 july 2001 could be considered compatible with the common market.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l'ajout de seriously studying new models of taxation capable of counteracting this tendency remplace la formulation controversée du texte original; elle est consensuelle et me conviendrait également.
este añadido seriously studying new models of taxation capable of counteracting this tendency sustituye la formulación controvertida que figuraba en el texto original; es susceptible de consenso y para mí sería aceptable.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ainsi, l'article 4 de la convention exige que l'incitation à la haine raciale soit qualifiée de délit punissable. (le fait que, de plus en plus, l'internet sert de support à ce type de propagande est sans doute l'aspect le plus symbolique du processus de mondialisation) voir international council on human rights, taking duties seriously: individual duties in international human rights law, 1999.
el artículo 4 de la convención consagra la obligación de penalizar los mensajes de odio racial (el hecho de que esos mensajes se localicen evidentemente cada vez más en internet, quizá sea la característica más simbólica del proceso de mundialización) véase, además, international council on human rights, taking duties seriously: individual duties in international human rights law, 1999.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
