Hai cercato la traduzione di serpolet da Francese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Spagnolo

Informazioni

Francese

serpolet

Spagnolo

thymus serpyllum

Ultimo aggiornamento 2014-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

09109931 | - - - - - serpolet (thymus serpyllum) |

Spagnolo

09109931 | - - - - - serpol (thymus serpyllum) |

Ultimo aggiornamento 2010-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

thymus serpyllum extract est un extrait du thym serpolet, thymus serpyllum, labiacées

Spagnolo

extracto de tallo de thymus serpyllum, labiatae

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

thym, autre que le serpolet (thymus serpyllum), non broyé ni pulvérisé

Spagnolo

tomillo, distinto al serpol (thymus serpyllum), sin triturar ni pulverizar

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

0910.40.11 | serpolet "Èymus serpyllum", non broyÉ ni pulvÉrisÉ |

Spagnolo

0910.40.11 | serpÃo, nÃo triturado nem em pÓ |

Ultimo aggiornamento 2012-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

i. non broyé ni moulu: a) serpolet (thymus serpyllumj b) autre

Spagnolo

a) serpo (thumus serpyllum) b) los demás

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

0910.40.13 | Èym, non broyÉ ni pulvÉrisÉ (À l'exclusion du serpolet) |

Spagnolo

0910.40.13 | tomilho, nÃo triturado nem em pÓ (expt.

Ultimo aggiornamento 2012-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

les présentes sous-positions comprennent le thym dont il existe plusieurs espèces (thymus vulgaris, thymus zygis, thymus serpyllum ou serpolet).

Spagnolo

estas subpartidas comprenden el tomillo, del que existen varias especies (thymus vulgaris, thymus zygis y thymus serpyllum o serpol).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

de plus, harbert découvrit, vers l'angle sud-ouest du lagon, une garenne naturelle, sorte de prairie légèrement humide, recouverte de saules et d'herbes aromatiques qui parfumaient l'air, telles que thym, serpolet, basilic, sarriette, toutes espèces odorantes de la famille des labiées, dont les lapins se montrent si friands.

Spagnolo

además, harbert descubrió, hacia el ángulo sudoeste del lago, un sotillo natural, especie de pradera ligeramente húmeda, cubierta de sauces y hierbas aromáticas que perfumaban el aire, como el tomillo, el serpol, la albahaca, todas esas especies odoríferas de la familia de las labiadas, de las cuales gustan mucho los conejos.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,735,975,316 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK