Hai cercato la traduzione di soufflante da Francese a Spagnolo

soufflante
sistema de soplado

roue soufflante
rueda soplante

soufflante carenée
ventilador entubado

aubes de soufflante
paletas de ventilador

soufflante : avec/sans1):
sistema de soplado: con/sin1):

soufflante auxiliaire du banc
soplador auxiliar del banco

soufflante: avec/sans(2)
ventilador: sí/no(2)

soufflante frontale du moteur
soplante frontal de motor

inverseur de poussée de la soufflante
inversor de empuje de soplante

turbines de soufflante ou de travail;
turbinas de ventilador o de potencia;

soufflante et compresseur de basse pression
soplante y compresor de baja presión

pale de soufflante creuse à corde large
paleta de ventilador hueca de cuerda ancha

b. turbines de soufflante ou de travail;
b. turbinas de ventilador o de potencia;

suralimentation par turbo-soufflante d'échappement
sobrealimentación por turbocompresor de escape

moteur diesel à suralimentation par turbo-soufflante
motor diesel sobrealimentado por turbo-soplante

la soufflante n’est pas nécessaire avec un robinet à papillon.
pb no es necesario cuando se utiliza una válvula de mariposa.

le fm1 est facultatif si la soufflante pb est étalonnée pour mesurer le débit.
es opcional si pb está calibrado para medir el caudal.

circuit partiel, débit isocinétique, réglage par la soufflante, échantillonnage fractionné
flujo parcial, flujo isocinético, control del ventilador impelente, toma de muestras fraccionada

est situé en aval de sp en ep, pcv2 entre la soufflante pb et le tunnel dt.
está situada a continuación de sp en ep y pcv2 entre el ventilador impelente pb y dt.

un régulateur peut être utilisé pour régler le débit de la soufflante pb ou de l’aspirateur sb.
podrá utilizarse un controlador de flujo para controlar el caudal del ventilador impelente pb y/o del ventilador aspirante sb.