Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
terrine de pintade
guinea fowl terrine
Ultimo aggiornamento 2019-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les œufs autres que les œufs de poule, de dinde et de pintade doivent être manipulés et transformés séparément.
los huevos que no sean de gallina, de pava ni de pintada se manipularán y transformarán por separado.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ghana's benne (sésame) soupe de pintade (ou de poulet de cornouailles)
la sopa de benne (sésamo) con gallina de guinea (o gallina de cornuales) de ghana
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tous les équipements doivent être nettoyés et désinfectés avant de reprendre la transformation des œufs de poule, de dinde et de pintade;
todo el instrumental se limpiará y desinfectará antes de reanudar la transformación de huevos de gallina, de pava y de pintada;
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de canards, d'oies ou de pintades
de pato, ganso o pintada
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
morceaux de canards, d'oies et de pintades, frais ou réfrigérés
piezas de pato, ganso y pintada
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
d) 0,41 eur/m2 et par semaine pour les élevages de pintades.
d) 0,41 eur/m2 y por semana para las explotaciones de pintadas.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il aide les agriculteurs pauvres à acheter du petit bétail et des poulets tswana et à se lancer dans l'élevage de pintades.
mediante este programa se presta ayuda a los agricultores y agricultoras de escasos recursos para la compra de pequeños animales y la cría de aves de corral tswana y gallinas de guinea.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
169. hormis la domestication de camélidés en amérique du sud et de pintades et d'autruches en afrique, on s'est peu intéressé à la gestion planifiée des ressources de la faune et de la flore sauvages.
169. aparte de la domesticación de camélidos en américa del sur y de gallinas de guinea y avestruces en África, se presta poca atención al aprovechamiento planificado de esos recursos.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: