Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tu lui as brisé le cœur.
le rompiste el corazón.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu ne lui as rien dit ?
¿no le has dicho nada?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monter le cd
montar cd
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
convertissez le cd audio
convertir audio cd
Ultimo aggiornamento 2012-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cela va graver le cd.
consejos:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
copier le cd-texte
copiar cd-texto
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
actions jouer le cd audio
acciones reproducir cd de audio
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
informations contenues sur le cd-rom
garantizar la seguridad de/
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le cd sera éjecté après la gravure.
aquí puede establecer las rutas correctas para los programas de línea de comandos.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
créer des entrées pour le cd-texte
crear entradas de cd-texto
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si tu lui demandes, il t'aidera.
si se lo pides, te ayudará.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne lui as-tu pas écrit de lettre ?
¿no le has escrito ninguna carta?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
insérez le cd d'installation dans le lecteur.
introduzca el disco en el equipo, su contenido se iniciará automáticamente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-19
Frequenza di utilizzo: 21
Qualità:
logiciel logitech ® mouseware® sur le cd-rom
logitech® mouseware® en cd-rom
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
page 2 du rapport, informations contenues sur le cd-rom
página 2 del informe, información en cd-rom
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
car tu lui serviras de témoin, auprès de tous les hommes, des choses que tu as vues et entendues.
porque serás testigo suyo ante todos los hombres de lo que has visto y oído
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Éjecter & automatiquement le cd après avoir extrait la dernière piste
& expulsar el cd tras extraer la última pista
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
q — À quel titre devais-tu lui demander cet argent?
p: ¿qué pensaba decirle para pedirle dinero?
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que dis-tu lui avoir offert à l'occasion de son anniversaire ?
¿qué dices que la diste por su cumpleaños?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Éli reprit la parole, et dit: va en paix, et que le dieu d`israël exauce la prière que tu lui as adressée!
elí respondió y le dijo: --ve en paz, y que el dios de israel te conceda la petición que le has hecho
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: