Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tu m'énerves
tú me pones nervios@
Ultimo aggiornamento 2013-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu m'énerve
que m? molesto
Ultimo aggiornamento 2012-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le 11 février 2008, à 13 h 30, en face de la porte de fatima, dans la localité de kfar kila, lors du passage d'une patrouille israélienne près de la position de l'armée libanaise, un des éléments de la patrouille a fait du doigt un geste obscène à un soldat de la position libanaise et lui a demandé >, puis il a fait le même geste à un conscrit de la même position et lui a demandé >. la patrouille a poursuivi sa route en direction de la colonie de peuplement de metoulla.
el 11 de febrero de 2008 a las 13.30 horas, frente a la puerta de fátima en la localidad de kfar kila, uno de los integrantes de una patrulla israelí que transitaba cerca de un puesto del ejército libanés hizo un gesto obsceno con un dedo a uno de los soldados del puesto y le preguntó: "¿por qué estás tan exaltado? " luego hizo el mismo gesto a otro soldado del puesto y le preguntó: "¿qué hacéis aquí todavía? " acto seguido, la patrulla continuó su camino hacia el asentamiento de metulla.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta