Hai cercato la traduzione di tu me manque hate de te voir da Francese a Spagnolo

tu me manque
casandos

j ai hate de te voir
i am looking forward to see you

Ça me réjouit de te voir.
me alegro de verte.

j'ai hâte de te voir
tengo ganas de verte

c'est bien de te voir.
es bueno verte.

je suis impatient de te voir.
estoy impaciente por verte.

je suis content de te voir !
¡estoy contento de verte!

je suis heureux de te voir ici.
estoy feliz de verte aquí.

tu me manques
me extranas

j'ai vraiment envie de te voir.
tengo muchas ganas de verte.

il est venu dans l'espoir de te voir.
vino con la esperanza de verte.

tu me manques enormement
te quiero mucho, mucho

heureux anniversaire hanoi, je me réjouis de te voir redevenir toi-même.
feliz cumpleaños, hanói, espero ver que regreses a ser tú misma.

tu me manques mon mignon
te extraño lindo

a bientot m'a belle tu me manques
a coming soon me has lovely miss me you

tu me manques lorsque tu n'es pas là.
cuando no estás aquí, te echo de menos.

je t'aime dane et tu me manques tellement awali
i love you dane and i miss you so awali

bonjour mon amour tu me manques je t'aime tellement
buenos dias mi amor te extrano te amo mucho

quand j'entends cette chanson, je pense à toi, et tu me manques.
cuando escucho esta canción pienso en ti y te extraño.

j'ai vraiment besoin de te voir, j'ai besoin de voler les mots de tes yeux, désormais je ne pense qu'à tes yeux.
lo que necesito es verte, robar la palabras de tus ojos, tus ojos son lo único en lo que ahora puedo pensar.