Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tu me manques
me extranas
Ultimo aggiornamento 2022-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu me manques.
te extraño.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu me manques enormement
te quiero mucho, mucho
Ultimo aggiornamento 2021-06-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu me manques beaucoup.
te echo mucho de menos.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je t'aime dane et tu me manques tellement awali
i love you dane and i miss you so awali
Ultimo aggiornamento 2021-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu me manques mon mignon
te extraño lindo
Ultimo aggiornamento 2021-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me manque tellement
miss me so much
Ultimo aggiornamento 2013-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle me manque tellement.
la echo mucho de menos.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a bientot m'a belle tu me manques
a coming soon me has lovely miss me you
Ultimo aggiornamento 2013-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu me manques lorsque tu n'es pas là.
cuando no estás aquí, te echo de menos.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mon amour votre me manques
mi amor tu me haces falta
Ultimo aggiornamento 2012-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu me manque
casandos
Ultimo aggiornamento 2016-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu vas me manquer, mec.
te voy a echar de menos, tío.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quand j'entends cette chanson, je pense à toi, et tu me manques.
cuando escucho esta canción pienso en ti y te extraño.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
danielleto: ma ville hanoï me manque tellement, heureux anniversaire à toi
feliz cumpleaños para tí.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle me manque
lo extraño
Ultimo aggiornamento 2011-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"le seul problème est que ma famille me manque tellement que c'est parfois douloureux.
"el único problema es que echo tanto de menos a mi familia que a veces duele.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vous allez me manquer
te voy a extrañar mucho
Ultimo aggiornamento 2019-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cet endroit me manque.
extraño ese lugar.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous allez beaucoup me manquer.
le voy a echar mucho de menos.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: