Hai cercato la traduzione di tu souhaite une relation serieuse da Francese a Spagnolo

ajouter une relation
añadir una relación

une relation de confiance
una relación de confianza

il souhaite une rectification.
desea una rectificación.

pour insérer une relation "
, en el documento se inserta una relación "

une relation commerciale florissante
una relaciÓn comercial floreciente

une relation politique plus forte
una relación política más sólida

je lui souhaite une bonne nuit.
le deseo unas buenas noches.

je vous souhaite une bonne journée
les deseo un buen día

je nous souhaite une réunion fructueuse.
deseo a todos una sesión exitosa.

je vous souhaite une joyeuse année!
¡te deseo un feliz año nuevo!

souhaite qu'une évaluation soit faite,
desea que se realice una evaluación

je souhaite une réponse au plus tard demain.
por tanto, quisiera recibir mañana a más tardar una respuesta por parte de la mesa.

aucun membre ne souhaite une discussion générale
se decide llevar a cabo un debate general.

je lui souhaite une présidence couronnée de succès.
le deseo éxitos en su gestión de la presidencia.

je lui souhaite une retraite très heureuse et prospère.
le deseo una jubilación feliz y próspera.

je vous souhaite une session très sérieuse et très productive.
les deseo un período de sesiones muy serio y productivo.

le comité souhaite une conclusion rapide du processus normatif.
el comité desea que concluya rápidamente el procedimiento normativo.

la commission souhaite une réforme des systèmes d'emploi.
la comisión desea una reforma de los sis­temas de empleo.

le parlement européen souhaite une politique globale et mieux équilibrée.
el parlamento europeo desea una política global y mejor equilibrada.

-- non, monsieur, mais je vous souhaite une bonne chasse. »
-no. les deseo buena caza, señores.