Hai cercato la traduzione di ylang da Francese a Spagnolo

ylang-ylang
cananga odorata

vanille, ylang-ylang
vainilla, cananga odorata

huiles végétales/huile de ylang-ylang
aceites vegetales/aceite de ylang-ylang

8. comores: vanille, ylang-ylang et trèfle.
8. comoras: vainilla, ylang ylang y clavo.

huiles essentielles non déterpénées de girofle, de niaouli et d'ylang-
aceites esenciales no deterpenados

la compétitivité des produits issus des filières ylang, girofle et vanille est améliorée.
la competitividad de los productos procedentes de los sectores del ilang ilang, el clavo y la vainilla ha mejorado

cananga odorata extract est un extrait des fleurs d'ylang-ylang, cananga odorata, annonacées
extracto de flor de ylang-ylang, cananga odorata, annonaceae

cananga odorata oil est l'huile extraite des fleurs d'ylang-ylang, cananga odorata, annonacées
aceite obtenido de flor de ylang-ylang, cananga odorata, annonaceae

la presque totalité des recettes d'exportation provient de la vente des produits de ce secteur (vanille, ylang—ylang et girofle).
la casi totalidad de los ingresos de la exportación provienen de la venta de los productos de ese sector (vainilla, ylang-ylang y clavo).

145. on peut même dire que certains planteurs ont tendance à recruter pour certaines cueillettes, comme celle de l'ylang—ylang, des jeunes enfants jugés très efficaces en raison de leurs tailles qui s'accordent parfaitement avec celles des arbustes.
145. puede decirse incluso que ciertos propietarios de plantaciones tienen tendencia a contratar a niños para la recogida de ciertas cosechas, como la del ylang-ylang, porque se les considera muy eficaces debido a su talla, que se adapta perfectamente a la de esos arbustos.