Hai cercato la traduzione di zammit da Francese a Spagnolo

m. ninu zammit
d. ninu zammit

m. raymond zammit
sr. raymond zammit

m. zammit se retire.
el sr. zammit se retira.

mme zammit (malte) 72
sra. zammit (malta) 72

dun manwel zammit street
particular: calle dun manwel zammit

m. eliseus louis zammit
mr eliseus louis zammit

mme anne zammit, consultante, genève (suisse)
sra. anne zammit, consultora, ginebra (suiza)

m. ninu zammit ministre des ressources et des infrastructures
d. ninu zammit ministro de recursos e infraestructuras

m. francis zammit dimech ministre des affaires étrangères
d. francis zammit dimech ministro de asuntos exteriores

m. ninu zammit ministre des ressources et de l'infrastructure
d. ninu zammit ministro de recursos e infraestructura

m. francis zammit dimech ministre du tourisme et de la culture
d. francis zammit dimech ministro de turismo y cultura

malte : alfred zammit montebello, joseph cassar, victor pace, charles vella
malta: alfred zammit montebello, joseph cassar, victor pace, charles vella

59. À la même séance, la présidente a adressé ses remerciements à m. zammit cutajar.
59. en la misma sesión, la presidenta expresó su agradecimiento al sr. zammit cutajar.

permettezmoi enfin de rendre hommage à m. michael zammit cutajar, dont le mandat en tant que secrétaire exécutif du secrétariat de la convention tire à sa fin.
permítanme terminar rindiendo tributo al sr. michael zammit cutajar, cuyo mandato como secretario ejecutivo de la secretaría de la convención marco toca a su fin.

le secrétaire exécutif du comité, m. michael zammit cutajar, pourra vous communiquer toutes les données dont vous pourriez avoir besoin pour rédiger votre avis.
el secretario ejecutivo del comité, sr. michael zammit cutajar podrá hacerle llegar los antecedentes que necesite para elaborar su opinión.

2. exprime ses vifs remerciements à michael zammit cutajar pour les services remarquables qu'il a rendus en qualité de secrétaire exécutif du secrétariat de la convention;
1. expresa su gran agradecimiento a michael zammit cutajar por sus excelentes servicios como secretario ejecutivo de la secretaría de la convención;

144. m. zammit cutajar a noté que l'atelier avait offert une heureuse occasion d'un premier échange sur le fond de la proposition.
144. el sr. zammit cutajar señaló que el taller había sido una excelente oportunidad para celebrar un primer intercambio sustantivo sobre la propuesta.

147. après la présentation du rapport par m. zammit cutajar, des déclarations ont été faites par les représentants de neuf parties, dont un a parlé au nom de la communauté européenne et de ses États membres.
147. tras la presentación del informe del sr. zammit cutajar, hicieron declaraciones los representantes de nueve partes, uno de los cuales habló en nombre de la comunidad europea y sus estados miembros.

2. le président du groupe de travail spécial, m. michael zammit cutajar (malte) a ouvert la session et souhaité la bienvenue à toutes les parties et à tous les observateurs.
2. el sr. michael zammit cutajar (malta), presidente del gte-clp, declaró abierto el período de sesiones y dio la bienvenida a todas las partes y a los observadores.

1. le prÉsident présente les conférenciers : m. diallo (secrétaire exécutif de la convention des nations unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en afrique), m. zammit-cutajar (secrétaire exécutif de la convention-cadre des nations unies sur les changements climatiques) et m. johnston (convention sur la diversité biologique).
1. el presidente presenta a los integrantes de la mesa redonda, de la forma siguiente: el sr. diallo (secretario ejecutivo de la convención de las naciones unidas de lucha contra la desertificación en los países afectados por sequía o desertificación, en particular en África); el sr. zammit-cutajar (secretario ejecutivo de la convención marco de las naciones unidas sobre el cambio climático), y el sr. johnston (convenio sobre la diversidad biológica).