Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
Échafaudage
Svedese
ramställning
Ultimo aggiornamento 2013-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Francese
échafaudage roulant
Svedese
rullställning
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
échafaudage en éventail
Svedese
saxställning
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
structures d'échafaudage
Svedese
ställningskonstruktioner
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
contreventement de l’Échafaudage
Svedese
ingjuten fÖrankring
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
échafaudage léger à échelles
Svedese
stegställning
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
structures d'échafaudage tissulaires
Svedese
tissue scaffolds
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
accÈs À un Échafaudage roulant
Svedese
montera och installera en rullstÄllning
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
choix d’un Échafaudage roulant
Svedese
monteras, ändras och nedmonteras ställningen av kompetenta arbetstagare?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
travail en sÉcuritÉ sur un Échafaudage
Svedese
tillverkarens anvisningar skaföljas och vid behov ska denne rådfrågas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
treuil de montage et d'échafaudage
Svedese
ställningsvinsch
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
vÉrification de l’Échafaudage avant son utilisation
Svedese
kontrollera stÄllningen innan den anvÄnds
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
la stabilité de l'échafaudage doit être assurée.
Svedese
byggnadsställningen skall vara garanterat stabil.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
montage de l’Échafaudage au plus prÈs de l’ouvrage
Svedese
(punkt 4.3.5 i bilagan till direktiv 2001/45/eg.)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
l’échafaudage doit être contreventé suivant les consignesdu fabricant.
Svedese
a. förankring b. förankringsstag c. koppling
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
les instructions pour les essais de charge de l'échafaudage;
Svedese
instruktioner när det gäller provbelastningar av byggnadsställningarna.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
les systèmes d’approvisionnement ne peuvent déstabiliser l’échafaudage roulant.
Svedese
det finns ställningar som kan förflyttas och följaktligeninte är fasta ställningar.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
tout cela repose sur un échafaudage peu sûr, tel un colosse aux pieds d'argile.
Svedese
det är ett hus byggt på lösan sand, en koloss på lerfötter.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
matériel d'échafaudage, de coffrage ou d'étayage en fonte, fer ou acier
Svedese
material till byggnadsställningar o.l. utrustning för användning vid byggnadsarbeten o.l., av järn el. stål
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
