Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dipartimento di chimica
dipartimento di chimica / kemiska institutionen
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
altair chimica (italie)
british energy plc (storbritannien )
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
titre: aide à altair chimica
rubrik: stöd till altair chimica
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
sadepan chimica srl, viadana, italie
sadepan chimica s.r.l., viadana, italien
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
industria chimica valenzana «i.c.v.»
industria chimica valenzana ”i.c.v.”
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
italia recordati industria chimica e farmaceutica s. p. a.
italia recordati industria chimica e farmaceutica s. p. a.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
federazione nazionale dell'industria chimica (bruxelles, 30 mai 2001).
federazione nazionale dell'industria chimica (bryssel den 30 maj 2001)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
via della chimica 5l 0210 – s.rufina/cittaducale, rieti italy
via della chimica 5l 0210 – s. rufina/ cittaducale, rieti italien
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
-industria chimica valenzana "i.c.v." spa, palerme, italie
-industria chimica valenzana "i.c.v." spa, palermo, italien
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
altair chimica (italie) _bar_ jo c 131, 28.5.2005 _bar_ 537 _bar_
altair chimica (italien) _bar_ eut c 131, 28.5.2005 _bar_ 537 _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
le 24 septembre 2004, la commission a été saisie d'une plainte déposée conformément à l'article 5 du règlement de base, par les producteurs suivants (ci-après dénommés «plaignants»): legré-mante sa, industria chimica valenzana s.p.a, distilleries mazzari s.p.a., alcoholera vinicola europea s.a. et comercial quimica sarasa s.l., représentant une proportion majeure, dans le présent cas plus de 50 %, de la production communautaire totale d'acide tartrique.
den 24 september 2004 mottog kommissionen ett klagomål som ingivits i enlighet med artikel 5 i rådets förordning (eg) nr 384/96 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i europeiska gemenskapen (nedan kallad ”grundförordningen”) av följande producenter (nedan kallade ”den klagande”): legré-mante sa, industria chimica valenzana s.p.a, distilleries mazzari s.p.a., alcoholera vinicola europea s.a. och comercial quimica sarasa s.l., vilka står för en betydande del, i detta fall mer än 50 %, av gemenskapens produktion av vinsyra.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: