Hai cercato la traduzione di convaincre da Francese a Svedese

convaincre les citoyens
komma närmare medborgarna

5 minutes pour convaincre
5 minuter för att övertyga

nos représailles doivent convaincre.
vår vedergällning måste vara övertygande.

d faut convaincre les gens de cela.
det måste människorna övertygas om.

comment puisje vous en convaincre?
hur kan jag övertyga er om det?

comment puis-je vous en convaincre?
hur kan jag övertyga er om det ?

nous devons essayer de les convaincre.
vi måste försöka övertyga dem.

cette argumentation ne saurait non plus convaincre.
denna argumentation är inte heller övertygande.

mieux connaître pour mieux convaincre et mobiliser
bättre kunskapsbas för att övertyga och mobilisera

jai tent de convaincre lord hill de rester commissaire.
jag har frskt vertala lord hill att stanna kvar som kommissionsledamot.

il suffit de lire ses avis pour s’en convaincre.
man behöver bara läsa yttrandena för att bli övertygad om detta.

visiblement, ces pays sont parvenus à convaincre la commission.
uppenbarligen har dessa länder nu lyckats att också övertyga kommissionen.

dites-nous, vous, comment vous comptez le convaincre.
om luxemburg skall bli en framgång, då är det åtminstone två säker som behövs, herr rådsordförande.

cette prolongation devrait avoir le mérite de la convaincre.
denna förlängning borde kunna övertyga dem.

durabilité et valeurs européennes – indispensables pour convaincre les européens
hållbarhet och eu:s värderingar – centrala aspekter för att vinna diskussionen på hemmaplan

nous espérons convaincre les États membres le plus rapidement possible.
ni känner till att vi har satt igång en roterande praktik, som också är ett mycket intressant utbildnings- och utvecklingsprogram:

il s'agit de convaincre ceux qui sont contre aujourd'hui.
slutsatserna blev att eu bör överväga insatser som bl.a. rör:

convaincre les individus et les organisations qu’ils peuvent influencer les autres
att övertyga individer och organisationer att de kan påverka andra.

l'epso veut convaincre les meilleurs candidats de travailler pour l'ue.
epso vill locka till sig de allra bästa sökande för jobben på eu.

convaincre les individus et les organisations qu’ils peuvent influencer les autres;
att övertyga individer och organisationer om att de kan påverka andra.